Mariä Kräuterweihe: Kräuter, Blumen und Erntekrone

Am Hochfest der Aufnahme der seligen Jungfrau Maria in den Himmel, dem 15. August, feiern wir die Messen nach der Sonntagsordnung: 7:30, 9:00, 10:30 Uhr, Hochamt um 12:00 Uhr und Abendmesse um 18:00 Uhr, in der Kapelle in Zalesie um 8:30 Uhr.

In jeder Messe segnen wir Kräuter, Blumen und Früchte. In unserer Gegend nennt man dieses Fest „Muttergottes der Kräuter“ (Matki Bożej Zielnej), und es ist mit dem Ende der Ernte verbunden. Bitte bringen Sie die Sträuße schon zu Beginn der Liturgie mit und nicht erst zum Segen — dann bleibt es in den Bänken ruhiger.

Die Erntekrone bereitet in diesem Jahr Dąbrówka Wierzbnicka vor. Sie wird in der Prozession zum Hochamt hereingetragen und bleibt bis Ende August vor dem Marienaltar. Den Landwirten unserer Pfarrei danken wir für die diesjährige Ernte; das Wetter im Juni war nicht gnädig, und trotzdem konnte die Ernte rechtzeitig eingebracht werden.

Zur Tradition dieses Tages gehört auch etwas Praktisches: Die geweihten Kräuter bewahren die Hausfrauen das ganze Jahr über auf, und das Korn aus der Erntekrone wird unter das Saatgut gemischt. Es lohnt sich, dass die Kinder das sehen — solche Dinge kann man nicht erzählen, man muss dabei sein.