Le contrat de restauration des orgues est signé
La première phase des travaux démarrera en octobre et durera jusqu’au printemps. Un instrument de remplacement sera installé pendant les travaux.
Le contrat avec l’atelier de facture d’orgues d’Elbląg a été signé. La première phase de la restauration de nos orgues de 1878 comprend le remplacement de la soufflerie, la réparation des sommiers et le nettoyage des tuyaux de façade. Le coût est de cent vingt mille zlotys.
C’est le même atelier qui a réalisé l’expertise de l’instrument l’automne dernier et — détail intéressant — l’héritier de l’entreprise même qui a construit les orgues il y a près de cent cinquante ans. La documentation de l’époque a été conservée dans les archives de l’atelier.
Les travaux commenceront début octobre et dureront jusqu’au printemps. Les orgues seront en partie démontées, et les plus grands éléments partiront à l’atelier. Pendant les travaux, un instrument de remplacement sera installé dans l’église — un instrument numérique, loué pour toute la durée des travaux.
Pendant les premiers jours, avant que l’instrument de remplacement soit installé et accordé, les chants pourront se faire sans accompagnement pendant les messes. Merci de votre compréhension, et merci à M. l’organiste pour sa patience.
La somme recueillie couvre entièrement la première phase. La deuxième phase — la restauration de la console et l’accord de l’ensemble — nécessitera une nouvelle collecte ; nous en présenterons le plan à la fin des travaux.
Plus dans la catégorie Travaux et investissements
Les orgues sont démontées, l’instrument de remplacement joue
La soufflerie et les tuyaux de façade sont partis à Elbląg. Les travaux dureront jusqu’au printemps.
Lire l’article
La toiture du chœur est terminée, l’échafaudage est démonté
Le plus gros investissement depuis la reconstruction d’après-guerre est achevé. L’entrée latérale est de nouveau ouverte.
Lire l’article
La nouvelle couverture en tuiles est déjà posée sur le toit du chœur
Le traitement de la charpente est terminé, les couvreurs posent la couverture. Fin des travaux avant la fête patronale d’août.
Lire l’article

