Concert d’orgue au profit de la restauration de l’instrument
Lors du concert de dimanche, nous avons recueilli 9 630 zlotys pour la restauration des orgues.
Le dimanche 15 mars à 17h, notre église a accueilli un concert d’orgue dont les recettes ont été destinées à la restauration de l’instrument de 1878. Le concert a été donné par Marcin Podleś, docteur, organiste et enseignant à l’Académie de musique de Gdańsk.
Au programme figuraient des œuvres de Bach, Franck et Nowowiejski et, pour finir, une improvisation sur le chant « Krzyżu święty nade wszystko ». L’artiste jouait sur un instrument qui — comme il l’a dit lui-même avant le concert — a une belle voix sombre et moins de temps devant lui que nous ne le croyons.
Environ deux cents personnes sont venues, y compris des paroisses voisines. 9 630 zlotys ont été recueillis. La totalité de la somme a été versée sur le compte affecté.
Avant le concert, M. Podleś a fait visiter la tribune aux personnes intéressées et a montré l’intérieur de l’instrument : les soufflets, les conduits d’air et les endroits où l’on voit les pertes d’étain. Pour beaucoup de paroissiens, c’était la première occasion de voir les orgues de l’intérieur.
Nous remercions l’artiste, qui a joué sans cachet, ainsi que tous ceux qui ont aidé à organiser le concert. La collecte pour les orgues continue — le tronc près des fonts baptismaux reste en place toute l’année.

